If you describe your exact ARCHICAD version (e.g., AC24, AC25, AC26, AC27, AC28), I can help refine the search for a compatible add-on.
It looks like you are looking for an that converts a Freifläche (Morph or Mesh) into a Dach (Roof). archicad add-on freiflache zu dach download