The official Sparking! ZERO (the new Budokai Tenkaichi) is out now and looks gorgeous. Consider buying that to support the official series. But if you want to see Goku punch a hole through a non-canon angel with silver hair... fire up the emulator.
If you are a fan of the Budokai Tenkaichi engine and want to see what Super Saiyan 5 would look like in a real arena fighter, this mod is a blast. It is janky, unbalanced (SSJ5 is wildly overpowered), and sometimes broken. Download Dragon Ball AF- Budokai Tenkaichi -PIP...
But that is also the charm of Dragon Ball AF . It was always meant to be over-the-top fan fiction. The "PIP" mod captures that energy perfectly. The official Sparking