Họ dừng lại trước một căn hộ nhỏ. Bên trong, một bà cụ tên Huống ngồi trên chiếc ghế nhựa. Đôi tay bà quắt quéo như củ gừng—cong vĩnh viễn vì bốn mươi năm đẩy vải qua máy may.

Liam watched, stunned. He had never seen his father bow to anyone.

"Sáu giờ sáng," ông Tân nói. "Đừng đến muộn."

Nhưng năm nay, điện thoại cậu hết pin. Miễn cưỡng, cậu bước ra ngoài cái nóng ẩm. Cậu theo cha vào một con hẻm nhỏ đến nỗi hai vai cậu kẹt vào tường.

"Cháu có biết ai dạy cha cháu may không?" bà thì thầm. "Ta. Năm 1987. Chúng ta có một cây kim. Một cuộn chỉ đen. Cha cháu may cúc áo vào quần mười hai tiếng một ngày. Tay nó chảy máu. Nó dùng máu đó để mua cho cháu cái xe ngu ngốc đó."

Liam đỏ mặt. Cậu tưởng bà sẽ khen cha mình. Nhưng không, bà giơ hai tay lên.

 Don't Leave Empty-handed! 

Get an Ultimate Infographic for Free!

son of a rich vietsub

Son Of A Rich Vietsub (2025)