The Croods In Bemba ❲4K❳

Fighting disease, chasing longevity, building community, and getting stronger for life.

Please enable location services

Use Current Location

CrossFit is For You

View All

The Croods In Bemba ❲4K❳

Nomba Eep, uyu mwanakashi ali no mutima wandi. Ali no maaso ayangalala, alolesha ku musebo uutali uushila kumana. Alolesha kumulilo, kumvula, ninshi abuuka. Alalumba alati, “Bushe pali fimbukile ku nkumbi ya mupanga uno?”

Grug ni mutwe wa mushi. Uyu muntu taatimba nangu cimo. Ali no musana wandi, Ugga. Abana babo: Eep, uwa kuminina, uwa maaso yalamba kabili wakosa. Sila, uwa kubelenga, uwa matwalo yalamba kabili uwakosa pa mulandu wa bana. Na Thunk, uwa kucila konse, uwatemwa ukulya fye no kusenda. the croods in bemba

Eep asekele mu mutima, pakuti umutima wandi wayandafye ukumona ifyo kuti caba mu mpanga... Nomba Eep, uyu mwanakashi ali no mutima wandi

Ba Croods

Grug ati, “Awe. Tapali. Ukwabula ukwingila mu mupanga kuli fye ubupuba. Icikakase nshila imwe: Ukutina. Ukutina ni cakutupa ubumi.” Alalumba alati, “Bushe pali fimbukile ku nkumbi ya

Here’s the opening of The Croods translated into Bemba (Zambian Bemba), based on the tone and style of the story:

Abantu baatila, “Leka ati uuleka ifyo alefwaya, e kuti wapwa.” Uyu mwingilo wakwa Croods. Taaletekanya, taakwatila pa kuba insa, no kuti taakwata no bucushi. Pakuti mu nshi ya kwa Croods, insa shonse ni nshi sha kwingila mu mapanga, ukwingila mu mpanga, no kwingila mu mili ya fimbi. Bwalya ubushiku, baleekala mu mupanga, balalya ifyo balingile, kuti bakale.

Nomba Eep, uyu mwanakashi ali no mutima wandi. Ali no maaso ayangalala, alolesha ku musebo uutali uushila kumana. Alolesha kumulilo, kumvula, ninshi abuuka. Alalumba alati, “Bushe pali fimbukile ku nkumbi ya mupanga uno?”

Grug ni mutwe wa mushi. Uyu muntu taatimba nangu cimo. Ali no musana wandi, Ugga. Abana babo: Eep, uwa kuminina, uwa maaso yalamba kabili wakosa. Sila, uwa kubelenga, uwa matwalo yalamba kabili uwakosa pa mulandu wa bana. Na Thunk, uwa kucila konse, uwatemwa ukulya fye no kusenda.

Eep asekele mu mutima, pakuti umutima wandi wayandafye ukumona ifyo kuti caba mu mpanga...

Ba Croods

Grug ati, “Awe. Tapali. Ukwabula ukwingila mu mupanga kuli fye ubupuba. Icikakase nshila imwe: Ukutina. Ukutina ni cakutupa ubumi.”

Here’s the opening of The Croods translated into Bemba (Zambian Bemba), based on the tone and style of the story:

Abantu baatila, “Leka ati uuleka ifyo alefwaya, e kuti wapwa.” Uyu mwingilo wakwa Croods. Taaletekanya, taakwatila pa kuba insa, no kuti taakwata no bucushi. Pakuti mu nshi ya kwa Croods, insa shonse ni nshi sha kwingila mu mapanga, ukwingila mu mpanga, no kwingila mu mili ya fimbi. Bwalya ubushiku, baleekala mu mupanga, balalya ifyo balingile, kuti bakale.

CrossFit Isn’t Easy. Neither is Life. Prepare for Both.

Emily Cooley's CrossFit journey has been anything but ordinary. What began as one workout in an Alabama affiliate has grown into a life filled with faith, family, fitness, and community. And through it all, one truth remains: CrossFit has been more than just a workout; it’s been a way of life.

Enhance Your Life In & Out Of The Gym

For over 20 years, CrossFit has delivered life-changing results to people of all ages and fitness levels. The CrossFit formula combines consistent training through constantly varied, functional movement with sound nutrition and community accountability to build a program that never gets old.

Find a CrossFit Gym Near You

Your CrossFit journey starts at a gym near you. We’ll help you find a location that’s convenient and ready to welcome you.