It looks like the phrase appears to be written in a form of Arabic chat alphabet (Arabizi), where letters and numbers are used to represent Arabic sounds.
