It sounds like you're looking for a guide on (often spelled TryAPK or similar). Before providing steps, it's important to clarify a key point:

Would you like help finding a safe, legitimate version of a particular app?